2024年普通高等学校招生全国统一考试模拟试题英语一衡水金卷先享题分科综合卷

2024年普通高等学校招生全国统一考试模拟试题英语一衡水金卷先享题分科综合卷正在持续更新,目前2026金太阳答案网为大家整理了相关试题及答案,供大家查缺补漏,高效提升成绩。

22.Why do few people live in SGSSI-MPA?A.The climate is too extreme.B.It's a large preservation area.C.Commercial fishing is banned.三高D.It's far from the Atlantic Ocean.23.What do the four reserves have in common?A.They are in the Pacific Ocean.瓶处)B.They are marine reserves.C.They have some canyons.D.They contain plains.⑧Born in France,but raised in Spain,linguistics and literature profesJosCiruela家Alferez from the University of Granada is passionate about Chinese literature and has beendoing some research about it.With painstaking effort,his Spanish translation of a Chinese些classic was published last year.Ciruela said translating the novel was an interesting challenge.In recent years,many蠕Chinese works have been introduced to Spain.However,as most of them had been translatedfirst into English and then from that language into Spanish,much of the originality was lost.&For thisesowhen the Spanish publishing house Kailasted Ciruela to translate itireetyfromChnese,he accepd the mission mmediatelyfpresented1-like a heavy workload within a short time limit.eered ariousdifficuies,especiallyat the beginning of the tasksaid Crue烟ngrThsvncprior reding pon wic the transogthe plot and the charactersnce frsicetheworld that the喀vrd beth th deterndhowall of thatou betrased ina way that the Spanish readers wouldd霄fewFor Ciruela,the most important criterion when translating is fidelity (to the origi-tric-eWhile it is true that one co always be strictly faithful,he believes translatorsshould not be too far from original texts.For example,the translation of culturemes (expres-out-sions of culture in language)is quite complicated due to the cultural gap between Spanish andg theChinese.Ciruela believes that these must always be appropriate to the specific function theyparkperform within the text,in each specific case and moment.ge reef24.What does the underlined phrase"that language"ife.A.Spanish.probably refer to?B.English.C.Chinese.25.What caused Ciruela to translate the Chinese classic?A.His passion for Spanish literature.B.His determination to popularize it.【高三英语第4页(共10页)】517C
本文标签: